Tiếng Việt
Sinh ra và lớn lên trên một vùng núi hẻo lánh ở bang Idaho (Mỹ), Tara chưa từng một lần đến trường, chưa có cả giấy khai sinh. Trong thế giới của cô, trường học, bác sĩ, chính phủ hay khoa học đều là "sự phản bội Chúa", là điều tà ác cần tránh xa. Dưới sự kiểm soát tuyệt đối của người cha theo chủ nghĩa tôn giáo cực đoan, Tara lớn lên trong môi trường khắc kỷ đến ngột ngạt, nơi mọi niềm vui đời thường – từ rung động tuổi mới lớn, mặc váy, hay được khen ngợi – đều bị coi là tội lỗi, là biểu hiện của quỷ dữ. Cô không được phép sống như một đứa trẻ bình thường, mà chỉ được tồn tại trong khuôn mẫu đầy nghiêm khắc và đè nén do cha cô đặt ra, với công việc nguy hiểm tại bãi phế liệu và sự sợ hãi thường trực trước "ngày Tận thế".
Nhưng Tara không chấp nhận bị chôn vùi trong định mệnh ấy. Hành trình vượt thoát của cô, từ việc tự học để thi đại học, bước vào giảng đường và cuối cùng trở thành Tiến sĩ tại Đại học Cambridge, là một chuỗi những nỗ lực phi thường – không phải chỉ chống lại sự thiếu thốn vật chất, mà quan trọng hơn cả, là chống lại hệ tư tưởng độc đoán đã ăn sâu vào máu thịt từ thuở bé thơ. Cái giá mà Tara phải trả cho tự do và tri thức không hề nhẹ: cô đánh đổi bằng những xung đột đau đớn, bằng sự đứt gãy với gia đình ruột thịt – những người không thể chấp nhận sự "phản bội" của cô với niềm tin họ tôn thờ.
Được Học không chỉ là câu chuyện về giáo dục, mà là một lời chứng đầy sức mạnh về quyền được biết, được hiểu, và được tự do lựa chọn con đường của riêng mình. Đối với Tara, được học không đơn thuần là niềm vui, mà là sự cứu rỗi – dù phải đánh đổi bằng cô đơn, bằng tổn thương, và bằng những vết sẹo không thể lành. Nhưng chính lựa chọn ấy đã giúp cô trở nên mạnh mẽ, trở nên đúng với chính mình – và đẹp đẽ hơn theo cách sâu sắc nhất. Đây là cuốn sách mà bạn không chỉ nên đọc, mà cần đọc – để cảm nhận, để suy ngẫm, và để trân trọng hơn con đường tri thức mà mình đang đi.
