Tiếng Việt
Trong bốn thập kỷ qua, phần lớn tăng trưởng kinh tế thế giới đến từ các quốc gia châu Á. Trong khi tầng lớp lao động công nghiệp trung lưu ở phương Tây dần thu hẹp tỷ trọng trong nền kinh tế toàn cầu, châu Á lại trở thành trung tâm sản xuất, thương mại và đổi mới công nghệ. Sự dịch chuyển chuỗi cung ứng, dòng vốn đầu tư và năng lực sản xuất đã tạo nên một trật tự kinh tế mới, nơi các nền kinh tế châu Á giữ vai trò ngày càng chủ đạo.
Cuốn sách phân tích những yếu tố nền tảng làm nên sự trỗi dậy này: ổn định địa chính trị trong khu vực, chiến lược phát triển dài hạn, cải cách thể chế, đầu tư vào giáo dục và công nghệ, cùng với niềm tự hào dân tộc ngày càng mạnh mẽ. Hàng tỷ người châu Á trưởng thành trong hai thập kỷ qua không còn nhìn thế giới qua lăng kính phương Tây thống trị, mà qua một thực tế mới – nơi châu Á tự tin khẳng định vị thế trung tâm.
Không chỉ dừng ở câu chuyện tăng trưởng kinh tế, tác phẩm còn đặt ra những câu hỏi quan trọng: Liệu trật tự toàn cầu sẽ tiếp tục dịch chuyển về phía Đông? Phương Tây sẽ thích ứng ra sao trước sự thay đổi này? Và châu Á có thể duy trì đà phát triển khi phải đối mặt với các thách thức nội tại như già hóa dân số, bất bình đẳng và cạnh tranh chiến lược?
Cuốn sách phù hợp với những ai quan tâm đến kinh tế quốc tế, địa chính trị và xu hướng phát triển dài hạn của thế giới. Đây là một bức tranh toàn cảnh về thời đại chuyển giao quyền lực – nơi trung tâm tăng trưởng và ảnh hưởng toàn cầu đang được viết lại bởi chính châu Á.
